Iniciador del debate
EseDeTe
(@esedete)
Bueno… problema resuelto en parte!
Parece ser que tenía un plugin instalado y que al desactivarlo, deja de dar el problema de la redirección de los links a la página principal.
El plugin en cuestión se llama Photopress y es bastante antiguo. Ya no tiene soporte por parte de su desarrollador, así que tendré que buscar una alternativa viable.
De todos modos queda pendiente una duda: PORQUE si ha funcionado bien hasta ahora, de repente y sin haber realizado ningún cambio en la configuración, ya no funciona como antes… es un misterio!
Por cierto: he actualizado el wordpress a la versión actual (fecha de este post) y tampoco he resuelto nada.