Solucionado. La práctica que se debe de hacer es exactamente la que he nombrado anteriormente. El SEO se ha quedado al 100.
Se necesitaba algo de tiempo para que Google volviera a indexar la página y actualizar su contenido.
Buenas, el error lo ocasionaba el plugin https://wordpress.org/plugins/side-cart-woocommerce/ . Todos los problemas estaban relacionados con éste.
Pongo el asunto como solucionado, muchas gracias.
Buenas, sí muchas gracias. Me he leído varios artículos como ese.
El problema es que cuando implemento el código que viene reflejado, no me realiza cambio alguno en wc-ajax-get-refreshed-fragments. No se aplica. Además cuando intento activar el «Ir a la página del carrito al añadir un producto», tampoco me deja. Guardo la configuración, me recarga la página y vuelve a aparecerme desmarcada la opción.