kachicamo
Respuestas de foro creadas
-
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de pluginSe han vuelto a pegar mal. Son como dos comillas seguidas ».
Falta de experiencia con esto de los códigos.
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de plugin¡Muy buena observación!
Estas se han pegado mal
pll_register_string(«medidor», «¡Enhorabuena, has conseguido envío gratuito para tu compra!», «mensajes»);
Pero las que he utilizado son así
pll_register_string(«medidor», «¡Enhorabuena, has conseguido envío gratuito para tu compra!», «mensajes»);
Intentaré utilizando las que me sugieres
pll_register_string(‘medidor’, ‘¡Enhorabuena, has conseguido envío gratuito para tu compra!’, ‘mensajes’);
Gracias!
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de pluginVale Tamara!
Seguiré investigando.
Muchas gracias de nuevo por tu valiosa ayuda. 😉
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de pluginY así lo resuelve con WPML: https://www.enriquejros.com/wpml-traducir-opciones-administracion/
Pero esa opción no la veo en Polylang.
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de pluginEsto me indica su desarrollador:
«Lo que tienes que traducir son las opciones de administración, y no sé cómo hace eso Polylang (Loco Translate no sirve para traducir ajustes, sólo frases literales).»
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de pluginTotalmente raro. El plugin es este:
https://www.enriquejros.com/plugins/medidor-envio-gratis-woocommerce/
Solo puedo ver cadenas si incluyo en el archivo functions.php del child tema wordpress la función de Polylang:
pll_register_string( $name, $string, $group, $multiline);
Para luego llamar a las traducciones de estas cadenas se debe (según http://soleguia.es/polylang-cadenas-de-texto/) pasar la cadena a la función
pll__($string);
incluyendo el siguiente código en las páginas donde queremos que se vea la traducción que en mi caso son las páginas page.php y woocommerce.php:
<?php echo pll__($string); ?>
Pero cuando lo hago me genera un error en dichas páginas.
Es como forzar dichas cadenas a que aparezcan según entiendo. :[
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Polylang – Traducir opciones de administración de pluginHola Tamara!
Por alguna razón en las «traducciones de cadenas» no aparecen los textos que necesito traducir. Con «Loco Translate» tampoco es posible, lo tengo instalado y es muy bueno la verdad pero no me soluciona el problema.
Como lo he indicado, el propio desarrollador del plugin me ha dicho que la solución está en buscar la forma de «traducir las opciones de administración» con Polylang, en caso de ser posible. El no tiene idea de cómo se hace usando Polylang, la solución que da es utilizar WPML pero a estas alturas de casi terminar el proyecto no quisiera complicarme más.
Por tiempo lo que he resuelto ha sido instalar otro plugin compatible con Polylang.
Muchas gracias por tu aporte.