Lois

esa línea es la tercera del primer bloque de código que tu enviaste al explicar el problema.

También se me ocurre que posiblemente el fallo puede estar en que esté en que las funciones de traduccion como __( ‘Leave a comment’, ‘ultra’ ) esté mal el nombre del diccionario «ultra», puede que haya que ponerse con mayúsculas para que coincida con los archivos pot y mo que hayas creado, o bien que por ejemplo Leave a comment tenga algún caracter distinto a como esté en el diccionario de los archivos.

Revisa muy bien que coincidan esas cosas.

También puedes hacer que estas funciones, en lugar de tirar del diccionario de «ultra» tiren de otro diccionario de otro plugin o plantilla y añadir el término traducido a dicho diccionario del plugin correspondiente, o incluso de WordPress, a ver si funciona. Por ejemplo igual puedes poner si tienes woocommerce esto: __( ‘Leave a comment’, ‘woocommerce’ ) o de otro plugin que sepas que siempre vas a utilizar. Me imagino que WordPress también tendrá diccionarios, en cuyo caso seria preferible tirar de los de wordpress, porque siempre estarán disponibles, aunque yo no entiendo mucho de esto, porque nunca me ha hecho falta con Loco Translate

• Esta respuesta fue modificada hace 7 años, 8 meses por Lois.

Entra en nuestro sitio web y contáctanos por correo electrónico para información concreta, ya que por aquí, no se si se debe:

markeking.es

Saludos.

Hay que bajarse los archivos de instalación de wordpress.org.

Contratar un dominio, contratar un hosting.

Subir todos los archivos a tu nuevo hosting descomprimidos

Ejecutar la instalación.

Configurar los ajustes básicos de wordpress.

Elegir una plantilla de diseño (las hay gratuitas)

Personalizar lo que se desee.

Trasladar tu contenido.

Saludos.

Pues si que es raro, si te soy sincero, apenas he trabajado con .pot y .mo, porque era muy tedioso y desde que descubrí ese plugin, no he tenido ningún problema.

Si ya estas desesperado y necesitas solucionarlo y no se te ocurre algo mejor, se me ocurre una solución no muy elegante, pero que te funcionará aunque tengas la web en 4 idiomas.

Supongo que en cada uno de los idiomas la url será distinta en algun aspecto (me imagino que por ejemplo las urls dependiendo del idioma seran del tipo es.misitio/url o en.misitio/url o misitio/es/url o algo así.

Entonces en el propio archivo del problema, examina la url y condiciona el texto, algo asi:

EN LUGAR DE:
comments_popup_link( __( ‘Leave a comment’, ‘ultra’ ), __( ‘1 Comment’, ‘ultra’ ), __( ‘% Comments’, ‘ultra’ ) );

PONDRÍA:
if( ! (strpos($_SERVER[‘REQUEST_URI’], ‘es.’) === FALSE)){
comments_popup_link( __( ‘Comenta ahora’, ‘ultra’ ), __( ‘1 comentario’, ‘ultra’ ), __( ‘% comentarios’, ‘ultra’ ) );
}elseif( ! (strpos($_SERVER[‘REQUEST_URI’], ‘it.’) === FALSE)){
comments_popup_link( __( ‘en italiano’, ‘ultra’ ), __( ‘1 comments’, ‘ultra’ ), __( ‘% comments’, ‘ultra’ ) );
}else( ! (strpos($_SERVER[‘REQUEST_URI’], ‘en.’) === FALSE)){
comments_popup_link( __( ‘Leave a comment’, ‘ultra’ ), __( ‘1 comments’, ‘ultra’ ), __( ‘% comments’, ‘ultra’ ) );
}

Se que no es elegante, pero si no queda mas remedio.

También hay otra opcion aparentemente, veo que comments_popup_link() es un funcion, por lo que si buscas el archivo en el que se define, y tienes la suerte de que el autor la definio con el condicional if defined, es posible que puedas definir tu mismo esa función como tu quieras en tu functions.php y entonces puedas poner tu tus condiciones de idiomas, pero habria que que ver si merece la pena y como de compleja es la funciona.

Saludos.

Luisma
MarkeKing

Hay hostings gratuitos, pero no te lo recomiendo, porque al final hay problemas y ademas suelen hacer que tu url contenga el nombre de la empresa de hosting, por lo que no queda muy bien.

Antes de nada asegúrate de si estás en una opción o en la otra ¿Tu web tiene una url tipo misitio.wordpres.com?

Para un sitio web sencillo puedes encontrar hostings que estan muy bien desde 5€ al mes.

Perdona, te había entendido mal. Pues la verdad es que es bastante raro.

Por lo que me dices, si que ves los cambios en preview, por lo que realmente el post modificado, se ha guardado en la tabla de la base de datos wp_posts, ya que cuando le damos al boton de ver preview, nos conduce al post, pero con una parametro de url al final ?xxxx con el id del borrador en la base de datos, luego si se muestra con los cambios, diría que por lo menos el post modificado se ha guardado en la base, aunque a lo mejor en el campo status se ha puesto como draft (borrador) en lugar de como publish y por eso no lo toma como el post final para mostrar en vivo.

También puede ser que sea algo relacionado con el javascript o jquery que se ejecuta cuando se presiona el botón publicar, ¿El botón reacciona? ¿Cambia de color cuando lo pulsas? ¿Hace algo?

De todas formas sin verlo, no puedo saberlo, pero como ya sabras, el camino que te queda en mi opinión es el siguiente:

1. Revisa esto que te he comentado de la base de datos, a ver si se crea el nuevo post modificado al menos, y que pone en el campo status del nuevo post.

2. Como te imaginaras, ve desactivando plugins a ver cuando vuelve a funcionar correctamente, por lo menos, para que veamos si el error viene de algún plugin y podamos y acotando un poco.

Saludos.

• Esta respuesta fue modificada hace 7 años, 8 meses por erchache2000.

Te recomiendo el plugin Loco Translate, es el que utilizamos en nuestros proyectos y no tienes que subir, bajar, ni tocar archivos:

https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Nosotros antes también editábamos a mano los archivos de traducción, pero ya con ese plugin no hace falta.

Te saca separadas las traducciones de cada theme o plugin y con un buscador, buscas las palabras tanto en los archivos pot y mo y la traduces tan facil como si fuera un editor de texto, le das a grabar y queda traducido.

Espero que te sirva.

Luisma
MarkeKing

Hola, mi respuesta es similar a la de Almendron, pero te explicaré paso a paso como hacerlo de forma sencilla:

1. Accede a tu sitio web y localiza el widget que quieres ocultar.

2. Coloca el puntero del ratón en la esquina superior izquierda del widget, y pulsa el botón DERECHO.

3. Selecciona la opcion «INSPECCIONAR ELEMENTO». Si no aparece, prueba con otro navegador, te recomiendo Firefox o Chrome.

4. Aparecera el codigo de la página y debes localizar el trozo de codigo que corresponde al widget que quieres eliminar, que será algo así como <section style=»» id=»nav_menu-2″ class=»widget widget_nav_menu»>

5. Fíjate en el valor de id=»nav_menu-2″, que en tu caso, será otro nombre, el cual será el identificador de tu widget. Coge ese texto, y haz lo siguiente.

6. En la hoja de style.css de tu theme o plantilla, añade el siguiente texto:

@media only screen and (max-width: 350px) {

#nav_menu-2 {
display: none;
}

}

SUSTITUYE nav_menu-2 por el identificador de tu widget.
SUSTITUYE 350px por el tamaño de pantalla a partir del cual no quieres que si se muestre el widget. Por ejemplo, con 350px, el widget no se mostrará en pantallas inferiores a 350px, y si en las que sean mayores. Yo lo dejaria en 350 o 400px.

Lo más normal es que coloques este codigo al final de tu style.css y funcionará, aunque es mejor que si tu css tiene media_querys lo coloques entre aquellas del tamaño que corresponda, Por ejemplo, si tienes una de 500px y otra de 300px, nuestra query nueva de 350px irá entre esas dos, para respetar el orden.

Si tienes algún problema, consúltame.

• Esta respuesta fue modificada hace 7 años, 8 meses por erchache2000.