Nilo Velez
Respuestas de foro creadas
-
Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: Los motores de búsqueda no indexan la páginaParece que ya lo tienes solucionado, pero pongo otra solución porque es un error muy común.
La causa más normal es tener los motores de búsqueda bloqueados. Para quitarlo hay que entrar en Ajustes > Lectura y desmarcar la opción «Disuade a los motores de búsqueda de indexar este sitio»
Foro: WooCommerce
En respuesta a: Traducir finalizar compraLos campos de el formulario de la página de finalizar compra suelen ser los nativos de WooCommerce, es raro que un tema los cambie.
¿Te has asegurado de que tienes instalada la traducción de WooCommerce?
Si no estás seguro, entra en Escritorio > Actualizaciones y pincha en «Comprobar de nuevo». Si hay alguna traducción pendiente de instalar te tiene que salir en la parte de abajo de la página.Foro: Plugins y Hacks
En respuesta a: WordPress fuerza la desactivación de pluginsCuando un plugin produce un error fatal WordPress lo desactiva automáticamente para evitar que falle toda la instalación de WordPress y te quedes fuera.
Si no has modificado tú nada en la configuración del servidor, una causa muy común del problema que dices es te hayan entrado en la web y te hayan infectado los ficheros de los plugins. Si lo hacen bien, todo sigue funcionando y puedes tardar meses en darte cuenta, si meten la pata, es muy fácil que se carguen un plugin.
La forma más sencilla de comprobarlo es a ojo. Bájate del servidor uno de los plugins que se está desactivando, y mira si en el fichero principal (el que se llama igual que la carpeta del plugin), hay un bloque grande de código ilegible.
Si es eso (y espero que no), lo siguiente es ponerte a limpiar tu sitio. Te dejo una guía muy buena de Nelio Sofware:
https://neliosoftware.com/es/blog/como-recuperar-un-wordpress-hackeado/Foro: WordPress Avanzado
En respuesta a: Función sprintf para l18n en javascriptHasta donde yo sé no hay nada. De hecho últimamente veo muchos más usos de
wp_localize_scriptpara pasar variables a JavaScript que para l10n propiamente dicha.Cuando quieres usar placeholder en una cadena que vas a pasar a JavasScript, tienes dos opciones:
- Hacer lo que has hecho tú y reemplazar un marcador que hayas puesto en la cadena (yo suelo usar %%%)
- Pasar la cadena en varios trozos, cortando por donde quieres meter una variable, aunque a veces es un problema a la hora de traducir.
Foro: Guías – Resolución de problemas
En respuesta a: Accesibilidad WebYo suelo repasar las web antes de publicarlas con un navegador de sólo texto. Antes usaba Lynx y ahora w3m (http://w3m.sourceforge.net/)
Si puedes navegar bien por una web con eso, la mayoría de los programas de accesibilidad (y googlebot), tampoco van a tener problemas
$ w3m https://ayudawp.com/Foro: Guías – Resolución de problemas
En respuesta a: no puedo entrar en http://xxxxxxx.com/wp-adminMira el error_log de tu servidor, tienes casi todas las páginas dando un error 500.
http://elvalledelosdetalles.com/videos-tutoriales/La portada ahora mismo está funcionando pero como tienes activo Super Cache puede ser una copia antigua cacheada.
Foro: WooCommerce
En respuesta a: Varios problemas con WooComerceHola Cati,
te respondo a la parte de las traducciones. Efectivamente, WooCommerce está completamente traducido al español, pero los temas pueden sustituir las plantillas estándar de la tienda que vienen con WooCommerce por las suyas propias y esas plantillas llevan su propia traducción.En tu caso estás usando un tema de pago, Bridge, así que vas a tener que preguntarle directamente al autor si tiene una traducción más completa al español:
https://themeforest.net/item/bridge-creative-multipurpose-wordpress-theme/7315054/supportSi la mayoría de las traducciones están bien y sólo tienes que cambiar algunos textos, puedes probar a traducirlas tú misma con un plugin como Loco Translate:
https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/Foro: Traducciones es_ES
En respuesta a: Problemas con la traducción de WooCommerceYa me han contestado los de WooThemes:
Hi Nilo,
Thank you for contacting WooThemes and for letting us know about this. I will let our developers know immediately!
Thanks again 🙂
De momento habrá que dejarlo en sus manos, pero entiendo la necesidad de que Automattic controle la traducción, el daño de imagen para la comunidad puede ser importante.
Foro: Traducciones es_ES
En respuesta a: Problemas con la traducción de WooCommerceEl caso es que no estamos hablando de un tema cualquiera, sino de un plugin enorme con un millón largo de instalaciones activas sólo desde el repositorio de WordPress.org y que necesita una traducción consistente para ser funcional.
Además, en una plataforma de comercio electrónico, un texto del tipo «favor de tipear el número de su carta bancaria» genera desconfianza y produce pérdidas económicas reales.