Solucionado,a medias,pero suficiente.Tras el pago el estado del pedido en Woocommerce continúa pendiente de pago,pero por lo menos se envían email a cliente y administrador de forma automática,que es lo que me preocupaba de cara a generar confianza al cliente.
Simplemente añadí el siguiente código al archivo funtions.php del tema activo:
// Workaround for the mysterious bug in Woocommerce that prevents order emails
// from being sent.
add_action( ‘woocommerce_thankyou’, ‘order_email_workaround’ );
function order_email_workaround ($order_id) {
global $woocommerce;
$mailer = $woocommerce->mailer();
// Email customer with order-processing receipt
$email = $mailer->emails[‘WC_Email_Customer_Processing_Order’];
$email->trigger( $order_id );
// Email admin with new order email
$email = $mailer->emails[‘WC_Email_New_Order’];
$email->trigger( $order_id );
}
add_action( ‘woocommerce_payment_complete’, ‘order_complete_email_workaround’ );
function order_complete_email_workaround ($order_id) {
global $woocommerce;
$mailer = $woocommerce->mailer();
$email = $mailer->emails[‘WC_Email_Customer_Completed_order’];
$email->trigger( $order_id );
}