La solucion a este problema varia, puede ser incrementando el Php Max memory del wordpress o que tambien te quedaste sin espacio en el hosting, hasta incluso algo tan simple como recargar la session del editor, debido a que no reconoce tu session, pero no te botado del sitio aun.
aveces el editor guarda en borrador, si dejas mucho tiempo abierto esa pestana, sin hacer nada, cuando intentes cargar una imagen, te saldra ese error. asi que lo primero es intenten eso antes que cualquier otra opcion mas avanzada.
