Hola, os pondr\u00e9 en situaci\u00f3n:<\/p>\n
Tengo una p\u00e1gina web : http:\/\/feirasefestas.com con el tema colorg mag. El tema est\u00e1 en espa\u00f1ol, pero el contenido de mi web est\u00e1 en gallego. No era problema en un principio dado que permite mucha edici\u00f3n el tema. NO obstante en ciertas cadenas como por ejemplo: \u00abDeja un comentario\u00bb o \u00abLeer m\u00e1s\u00bb, cadenas las cuales deber\u00edan estar en gallego, no consigo traducirlas.
\nBien, utilizo el plugin m\u00e1s recomendado, loco translate, pero no me funciona o no consigo siguiendo los n\u00fameros tutoriales que los cambios se apliquen. He probado con el
\npoedit de forma local y tampoco. \u00bfAlguna soluci\u00f3n por favor?<\/p>\n
Muchas gracias de antemano.<\/p>\n
Michael Sordo.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-62690","topic","type-topic","status-closed","hentry","topic-tag-poedit","topic-tag-traduccion"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/62690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topic"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/es.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/62690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64566,"href":"https:\/\/es.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/62690\/revisions\/64566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}