Has llegado al O2 de la comunidad WordPress España. Si tienes una petición que realizar al equipo, quieres unirte a esta gran comunidad, eres desarrollador y quieres pedir la traducción de tu plugin o tema, o quieres abrir un debate sobre la comunidad este es tu sitio.
Este sitio es una herramienta de comunicación, no un foro de soporte, si quieres ayuda sobre tu web pásate por los foros.
Una vez que hayas elegido el issue que creas conveniente, debes crear una rama en la que trabajar. Esto es importante para que no haya colisiones cuando quieras enviar tu trabajo para fusionar con el del resto del equipo, puesto que no se puede trabajar en la rama principal (main), que es la que está publicada.
Antes de continuar, y para que lo veas de una forma gráfica, cuando se trabaja en GitHub, se parte de una rama principal (en azul), que es la que está publicada. Cada modificación que se haga en el texto, se aplicará sobre una rama que sale de la rama principal (las líneas de colores) y que, cuando ha sido finalizada y los cambios han sido aceptados, vuelve a fusionarse con la rama principal.
Si te fijas en la siguiente imagen, volviendo a GitHub, en la columna de la derecha, donde se encuentran los ficheros, verás un desplegable en el que está seleccionado main. Eso quiere decir que estás trabajando sobre la rama main o principal de tu copia del repositorio (asegúrate arriba de que estás en tu-usuario/spain-handbook/).
Por otro lado, en el centro de la página, te está indicando que esa rama se va a actualizar con los cambios que vengan del repositorio principal, de su rama main (WordPress/spain-handbook:main).
Como queremos evitar colisiones, debemos trabajar en una rama nuestra, propia. Para ello, ve al desplegable mencionado antes, y despliégalo. Ahí debes escribir el nombre de la nueva rama.
Para que sea inteligible por parte de los moderadores, este nombre debe tener un formato que será:
nombre_usuario_wordpress–nombre_asociado_al_issue
Por ejemplo, imagina que has escogido un issue en el que la tarea es corregir el documento «Crear la estructura de archivos del manual de GitHub». Además, imagina que tu usuario de tu perfil en WordPress es uncontributorrandom. El nombre de tu rama sería:
uncontributorrandom-crear-rama
Una vez que hayas escrito el nombre (en el ejemplo puedes ver que se llama uncontributorrandom-crear-rama), haz clic en Create branch… y ya tendrás creada la rama.
Asegúrate en el desplegable que estás editando en esa rama todo el tiempo.
Si vas a trabajar en otro issue, siéntete libre de crear una rama nueva para trabajar en ese issue. Pero te aconsejamos que no estés saltando de una rama a otra, es preferible que vayas cerrando ramas e issues (tareas), para que así no haya confusiones.
Ahora estamos preparados para editar el documento en el que hemos elegido colaborar.
