WordPress.org

About

Accessibility

Accesibilidad

La comunidad WordPress y el proyecto de código abierto WordPress se compromete a ser tan inclusivo y accesible como sea posible. Queremos que los usuarios, independientemente de su dispositivo o habilidad, sean capaces de publicar contenido y mantener una web o aplicación creada con WordPress.

WordPress intenta hacer que la administración de WordPress y los temas pre-instalados cumplan el estándar WCAG 2.0 AA donde sea posible.

Todo el código nuevo y actualizado que se publique en WordPress debe ajustarse a estas directrices según los estándares de programación de accesibilidad de WordPress. Puede que algunas de las características y funcionalidades en desarrollo aún no sean totalmente compatibles,y los problemas conocidos se recogen en el tema «accessibility» del Trac de WordPress.

Aunque el proyecto WordPress no puede garantizar que todos los temas cumplan las directrices, los temas accessibility-ready han sido revisados por el equipo de revisión de temas para garantizar que estos temas aprueben sus requisitos básicos de accesibilidad.

El equipo de accesibilidad

El equipo de accesibilidad de WordPress ofrece su experiencia sobre accesibilidad a todo el proyecto, para mejorar la accesibilidad del núcleo de WordPress y sus recursos.

El manual de accesibilidad incluye las buenas prácticas para la accesibilidad web, una lista de herramientas de accesibilidad, las pruebas que hacemos para mejorar los temas y plugins WordPress, y cómo participar en la accesibilidad de WordPress.

Para informar de un problema de acceibilidad que encuentres en WordPress o en WordPress.org, por favor, revisa la página del manual de accesibilidad en cómo informar de problemas de accesibilidad.

Declaración ATAG

Las directrices de herramientas de autoría accesible 2.0 o ATAG, son un conjunto de directrices que gobiernan cómo crear una herramienta para crear páginas web que sea al mismo tiempo accesible y anime a la creación de contenido accesible.

Los estándares de programación para accesibilidad de WordPress requieren código nuevo o actualizado que reúna los estándares de las directrices de accesibilidad de contenido web (WCAG) versión 2.0 en el nivel AA. La conformidad con las ATAG es un objetivo adicional al cumplimiento de las WCAG.

Una aplicación plenamente conforme con las ATAG 2.0 no sólo debe ser utilizable por personas con discapacidad, sino que debería permitir y animar a todos los usuarios a crear contenido accesible y a ayudarles a reparar errores de accesibilidad, sin tener que recurrir a herramientas y extensiones adicionales.

Actualmente, WordPress no cumple ATAG 2.0, pero está comprometido a buscar características que sean accesibles y que ayuden a los usuarios a crear contenido accesible, en la búsqueda del objetivo a largo plazo de cumplir con ATAG.