Descripción
AI Translate traduce automáticamente todo tu sitio web utilizando inteligencia artificial avanzada. El plugin traduce páginas, publicaciones, títulos, menús y más en tiempo real mientras clientes y bots visitan tu sitio web en su idioma preferido. Usa el calentamiento de caché para mejorar el rendimiento para los primeros visitantes.
¿Qué hace único a AI Translate?
🎯 Análisis inteligente de IA
La IA primero analiza tu sitio web para entender qué haces y cómo te comunicas. Esto asegura que las traducciones siempre estén adaptadas a tu marca, terminología y tono de voz.
⚡ Caché inteligente
Con caché inteligente, tu sitio funciona rápido, incluso con muchas traducciones. Las traducciones se actualizan automáticamente cuando cambias el contenido original, sin costes adicionales de la API.
🌍 Optimizado para SEO
Las etiquetas hreflang automáticas, los slugs de URL traducidos y la indexación adecuada aseguran que los motores de búsqueda puedan indexar correctamente todas las versiones de idioma de tu sitio.
Características
- 🌐 Traducción automática – Las páginas, publicaciones y tipos de publicaciones personalizados se traducen automáticamente
- ✨ IA inteligente – Genera un resumen de tu sitio para traducciones conscientes del contexto.
- 🌍 35+ idiomas – Soporte para todos los principales idiomas del mundo y mucho más.
- ⚡ Caché rápida – Caché inteligente para un mejor rendimiento y menores costes.
- 🔄 Actualizaciones automáticas – La caché caduca inmediatamente cuando cambia la página original.
- 🍪 Recuerda preferencias – Guarda la preferencia de idioma de cada visitante (mediante cookies).
- 🎨 Fácil de usar – Selector de idioma sencillo en la esquina izquierda de tu sitio web.
- 🔧 Flexible – Elige tu propio modelo de IA (OpenAI, Deepseek u otras APIs).
- 🔗 Optimizado para SEO – También traduce las URL para mejorar el posicionamiento en buscadores.
- 🔥 Precalentamiento de caché: ten todas las páginas pretraducidas para que estén disponibles de inmediato para los visitantes.
Configuración
Todos los ajustes del plugin se pueden encontrar en ‘AI Translate’ en tu menú de administración de WordPress.
Ajustes de API
- 🔑 API Provider – Select a provider of your AI translation API (e.g. OpenAI)
- 🔐 Clave API – Tu clave de autenticación de API
- 🤖 Modelo de traducción – Elige tu modelo de IA preferido
Ajustes de idioma
- 🌍 Idioma predeterminado – El idioma principal de tu sitio web
- 🎯 Idiomas habilitados – Idiomas visibles en el selector de idioma
- 🔍 Idiomas detectables – Traducción automática cuando coincide con el navegador, pero no en el selector
Ajustes de caché
- ⏱️ Duración del caché (días) – Cuánto tiempo permanece en caché el contenido traducido
- 🗑️ Gestión de caché – Limpiar todo el caché, solo el caché transitorio o el caché por idioma
- 🔄 Invalidación automática de caché – El caché solo se actualiza cuando cambia el contenido
Ajustes avanzados
- 📄 Meta descripción de la página de inicio: establece una meta descripción personalizada que se traducirá automáticamente.
- ✨ Generar contexto del sitio automáticamente – Permite que la IA analice automáticamente tu sitio para mejores traducciones
Uso
Después de la configuración, AI Translate agrega automáticamente un selector de idioma a tu sitio web (predeterminado: abajo a la izquierda). Los visitantes pueden seleccionar su idioma preferido; el contenido se traduce instantáneamente o se carga desde el caché.
La preferencia de idioma de cada visitante se recuerda para futuras visitas.
Caché
- 📁 Ubicación – Las traducciones se almacenan en caché en
/wp-content/uploads/ai-translate/cache/ - 🧹 Limpieza automática – El caché expirado se limpia automáticamente
- 🔧 Limpieza manual – Limpiar el caché manualmente a través de los ajustes del plugin
Selección de modelo recomendada
- 💡 OpenAI:
gpt-5.1-mini. Bastante bueno para la mayoría de los idiomas y con un precio razonable. - 💰 Deepseek:
deepseek-chat– Slower, but more cost-effective. - 🔧 OpenRouter: Select google/gemini-2.5-flash-lite which has a very good price/performance ratio.
- 💡 Groq: Select openai/gpt-oss-120b Extremely fast, pretty cheap and very good in translating.
Gemini flash es el mejor modelo de relación precio-rendimiento disponible ahora. Es rápido, admite todos los idiomas y tiene precios bajos.
Desarrollo
- 🔗 URL de idioma basadas en rutas para SEO
- 🚀 El soporte para más tipos de contenido y mejoras de traducción están en desarrollo
- ⚡ El caché y la optimización de API se mejoran continuamente
Servicios externos
AI Translate requiere una clave API de uno de los proveedores admitidos:
Manejo de datos
- 🔒 Solo se envía contenido del sitio web para traducción—sin IP de visitante ni datos personales
- 💾 Todas las traducciones se almacenan en caché localmente; nada se comparte externamente
Requisitos
- ✅ WordPress 5.0 o superior
- ✅ PHP 8 o superior
- 🔑 Clave API para OpenAI, Deepseek o servicio compatible
Proporcionado por
🌐 NetCare
Capturas
Instalación
- Instalar el plugin – Subir a
/wp-content/plugins/ai-translate/o instalar directamente a través de la pantalla de plugins de WordPress - Activar – Ir al menú ‘Plugins’ y activar AI Translate
- Configurar – Ir a ‘Admin > AI Translate’ para configurar los ajustes
- Agregar clave API – Agrega tu clave API y selecciona qué idiomas quieres admitir
- Consejo para mejor rendimiento – Usa Memcached o Redis para un caché aún más rápido (opcional)
Enlaces permanentes
AI Translate requiere enlaces permanentes amigables para funcionar correctamente. El plugin establece automáticamente tus enlaces permanentes a la estructura «Nombre de publicación» (/%postname%/) durante la activación si actualmente están configurados en «Simple». Esto es necesario para que las URL con prefijo de idioma (por ejemplo, /de/, /en/) funcionen correctamente.
Si cambias manualmente los enlaces permanentes a «Simple» después de la activación, verás una advertencia en el administrador de WordPress, y el cambio de idioma no funcionará como se espera.
FAQ
-
¿Cuáles son los costes de usar AI Translate?
-
AI Translate es gratuito de usar, pero necesitas una clave API de un proveedor de servicios de IA como OpenAI o Deepseek. Los costes dependen de tu uso y del proveedor que elijas. En OpenAI, traducir una página promedio de 500 palabras cuesta aproximadamente €0,01.
-
¿Qué idiomas se admiten?
-
AI Translate admite 35+ idiomas, incluidos holandés, inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, ruso, chino, japonés, coreano, árabe, hindi, tailandés, georgiano, sueco, noruego, danés, finlandés, polaco, checo, griego, rumano y más.
-
¿Cómo funciona el caché?
-
AI Translate utiliza un sistema de caché inteligente que almacena las traducciones en WordPress y archivos. Las traducciones solo se regeneran cuando cambia el contenido original. Esto ahorra costes de la API y mejora la velocidad de tu sitio web.
-
¿Funciona AI Translate con todos los temas?
-
¡Sí! AI Translate está diseñado para funcionar con todos los temas de WordPress. El plugin utiliza funciones estándar de WordPress, por lo que la compatibilidad está garantizada.
-
¿Cómo se protege mi privacidad?
-
AI Translate solo envía contenido del sitio web para traducción al servicio de IA. No se comparten datos personales, direcciones IP u otra información sensible de privacidad. Todas las traducciones se almacenan localmente en el caché.
-
Si el servicio de IA no está disponible temporalmente, AI Translate muestra el contenido original en el idioma predeterminado. Las traducciones en caché permanecen disponibles y tu sitio web continúa funcionando normalmente.
-
¿Cómo puedo optimizar el rendimiento?
-
Para un rendimiento óptimo, recomendamos:
- Usar un plugin de caché como Jetpack, WP Rocket o W3 Total Cache
- Configurar Memcached o Redis para el caché de la base de datos
- Ajustar la duración del caché según la frecuencia con la que actualizas el contenido
-
¿Puedo usar AI Translate para una tienda web multilingüe?
-
¡Sí! AI Translate funciona con WooCommerce y otros plugins de comercio electrónico. Los títulos de productos, descripciones y categorías se traducen automáticamente. Nota: los precios y especificaciones técnicas no se traducen.
-
¿Con qué frecuencia se actualizan las traducciones?
-
Las traducciones solo se actualizan cuando cambia el contenido original. Esto sucede automáticamente y evita costes innecesarios de la API. También puedes limpiar el caché manualmente a través de los ajustes de administración.
-
¿Es AI Translate optimizado para SEO?
-
¡Sí! AI Translate está completamente optimizado para SEO. Genera automáticamente etiquetas hreflang, etiquetas meta, traduce slugs de URL y asegura que los motores de búsqueda puedan indexar correctamente todas las versiones de idioma. Ni siquiera necesitas plugins adicionales de SEO.
-
¿Qué debo hacer si un idioma no se traduce?
-
No todos los idiomas se pueden traducir con todos los modelos. Así que primero asegúrate de usar un modelo compatible con ese idioma. Otra causa puede ser que haya que vaciar las reglas de reescritura al añadir un nuevo idioma. Para hacerlo, desactiva y vuelve a activar el plugin.
-
¿Puedo personalizar los prompts de IA?
-
Las instrucciones de la IA están optimizadas para obtener las mejores traducciones analizando tu sitio web y ajustando el tono. Puedes añadir contexto extra sobre tu sitio en los ajustes, pero no debería ser necesario.
-
¿Cuál es la diferencia entre «Idiomas habilitados» y «Idiomas detectables»?
-
Idiomas habilitados son idiomas visibles en el selector de idioma (el botón de bandera en tu sitio web). Los visitantes pueden seleccionar directamente estos idiomas.
Idiomas detectables se detectan automáticamente según el idioma del navegador del visitante, pero no son visibles en el selector. Ideal para idiomas que quieres admitir sin saturar la interfaz.
Reseñas
Colaboradores y desarrolladores
«AI Translate» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
Colaboradores
«AI Translate» está traducido en 3 idiomas. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
Traduce «AI Translate» a tu idioma.
¿Interesado en el desarrollo?
Revisa el código , echa un vistazo al repositorio SVN o suscríbete al registro de desarrollo por RSS.
Registro de cambios
2.3.1
- 404 error detectie on older URL redirecting to current URL.
- Support URL title translation for Jetpack related posts.
- More unit tests to improve stability.
- Fix for customa API providers that do not use /models.
- Support Rank Math sitemap. Adding languages specific sitemap folders.
- Fix for CPT and WooCommerce pages (archives).
2.2.9
- Fix potential 500 error in clean installations.
- Mejora del filtrado de modelos que no son transformadores de texto.
- Carga de los ajustes de caché solo cuando la pestaña de caché está abierta.
- Solucionado un problema de CORS con múltiples dominios.
- Reducción del tiempo de restauración de las etiquetas de marcadores de posición.
- Actualizadas las traducciones de administración.
2.2.8
- Corregido el problema del menú con el tema Elementor.
- Mejora de las instrucciones (prompts) del sistema (perfil, qué y cómo).
- Mejorado el generador de contexto del sitio (sobre qué trata el sitio).
- Mejorada la UX del admin.
- Corregido el problema del selector de idioma en algunos temas.
- All enabled and detectable languages added to WordPress sitemap (/wp-sitemap.xml)
- Modelos recomendados arriba por proveedor de API.
- Refactorización del código. Mejor rendimiento y seguridad, código más estricto.
- Better detect usable models from OpenAI.
- URL del selector de idioma cambiada a URLs fijas en lugar del parámetro de consulta.
2.2.4
- Se agregó el calentamiento de caché para páginas al administrador.
- Idioma del usuario administrador preferido sobre el idioma del sitio para la traducción de páginas de administración.
- Se implementó el caché parcial para páginas extremadamente grandes que agotaban el tiempo de espera debido a los límites de la API.
- Soporte para WordPress 6.9
- Se agregó elemento de menú NAV para el selector de idioma.
- Problema con el parámetro de idioma en la página de inicio corregido.
- Problema con la búsqueda que no mantiene el código de idioma corregido.
- Validación mejorada de modelos, verificando información de cuenta y proveedor.
- Estrategia de caché dual para caché orientado a objetos implementada.
- Soporte para caché de múltiples dominios.
- Added options for placing the Language switcher button on your site.
- Se implementó la detención de llamadas a la API en el administrador para evitar costes.
- Mejoras de caché y reducción de llamadas a la API en elementos de la interfaz de usuario.
2.1.7
- Problema de JS con speculationrules corregido
- Registro de depuración eliminado.
- Corrección de la detección de idioma del navegador.
- Corrección de la configuración de administrador para seleccionar el idioma predeterminado.
- Estructura de enlace permanente establecida en la inicialización a nombre de publicación
- Solucionado un problema con las etiquetas meta existentes en el idioma por defecto.
- Excluir archivos xml del procesamiento
- Añadidos 10 idiomas.
2.0.4
- Corrección del cambio de ida y vuelta con el idioma predeterminado
- Corrección de condición de carrera que causa páginas en blanco para arañas/rastreadores
- Etiquetas hreflang corregidas para el idioma predeterminado
- Corrección del problema de inyección del motor SEO que podría desordenar HTML ya problemático
- Fusión más eficiente de la salida traducida que resulta en carga más rápida
- Detección de texto no traducido en páginas en caché y traducción del mismo
- Longitud de URL reducida y prompt del sistema para generar slug
- Traducción de marcador de posición mejorada
2.0.1
- Revisión total, cambiando la arquitectura de traducción
- Costo de traducción reducido (aumentando el lote)
- Gran mejora de rendimiento
- Mejor soporte para plugins y temas de terceros
1.34
- Corrección de paginación con URL bonita
- Eliminación de etiquetas HTML alucinadas de las etiquetas ALT de imagen
- Corrección de problemas de menú con URL traducidas
- Etiquetas open graph traducidas implementadas
- Mejor prompting y reducción de problemas de traducción de marcadores de posición
1.3
- Traducción de la funcionalidad de traducción (WordPress estándar) agregada
- Contexto de traducción mejorado y más libertad de traducción para la IA
- Caché y rendimiento de traducción mejorados
- URL traducidas estables: los slugs solo cambian si cambia el original
- Griego y rumano agregados
- Redirecciones 404 corregidas a la página de inicio del idioma correcto
- Limpieza de caché por idioma corregida
- Traducciones de URL de idiomas no latinos corregidas
- Mejor prompting de IA para etiquetas/marcadores de posición
- Traducción contextual mejorada para palabras individuales/slugs
1.2
- Llamadas API reducidas
- Soporte de contenido dinámico sin romper el caché
- Etiquetas hreflang agregadas
- Retraducción automática cuando cambia el contenido original
- Problemas de código de idioma para ucraniano corregidos
- UI de ajustes de API mejorada
- Soporte para tipos de publicación personalizados
- Traducción de URL de scripts no latinos mejorada
1.1
- URL de idioma basadas en rutas para SEO
- Opción de limpieza de caché transitorio
- Mejor traducción de widgets y enlaces
- Opción de meta descripción de la página de inicio
- Manejo de errores de API con retroceso
- Idiomas detectables (detección automática, sin selector)
- Estadísticas de caché mejoradas en el administrador
- Recuerda la preferencia de idioma de cada visitante
- Correcciones de errores y mejoras de estilo
- Lógica de URL original hreflang mejorada
1.0
- Lanzamiento inicial con traducción básica de IA