Jetpack VaultPress Backup

Descripción

Jetpack VaultPress Backup es un plugin que te ofrece copias de seguridad en la nube y restauraciones en un clic sin necesidad de instalar el plugin Jetpack completo. El plugin de copias de seguridad de WordPress más probado, con más de 270 millones de copias de seguridad. Guarda cada cambio y vuelve a estar en línea rápidamente con restauraciones en un clic.

Nota: Para utilizar este plugin, necesitarás tener un plan de pago de Jetpack que incluya Backup.

Restaurar tu sitio nunca ha sido tan fácil

Si ganas dinero con tu sitio o pasas horas perfeccionando el contenido, necesitas copias de seguridad de WordPress. Protege tu inversión volviendo a poner tu sitio en línea en segundos. Nuestro plugin automatizado de copias de seguridad de WordPress es lo suficientemente potente para profesionales, pero lo bastante sencillo para principiantes.

  • Plugin fácil de usar con restauraciones en un clic
  • Restaura desde cualquier lugar con la aplicación móvil de Jetpack
  • Restaura incluso si tu sitio está fuera de línea
  • No se requiere desarrollador
  • El mejor soporte de su clase

Si los servidores de tu alojamiento caen, estás cubierto

Las copias de seguridad del alojamiento ofrecen cierta protección, pero pueden no ser suficientes para salvaguardar por completo tus valiosos datos. A menudo tienen limitaciones, como solo una copia de seguridad diaria, almacenamiento en el propio servidor e interfaces poco prácticas.

Desbloquea las ventajas de VaultPress Backup:

  • Seguridad inigualable: protege cada cambio en tiempo real en la nube ultrasegura de Jetpack Cloud.
  • Recuperación instantánea: restaura tu sitio incluso cuando tu alojamiento esté caído.
  • Copias de seguridad creadas específicamente para sitios de WordPress y WooCommerce.

Fiabilidad en la que puedes confiar

Jetpack VaultPress Backup está creado sobre la infraestructura de nivel mundial de WordPress.com, por lo que puedes estar seguro de que tu sitio está a salvo y se puede recuperar en cualquier momento. Las copias de seguridad del alojamiento a menudo consumen mucho tiempo y requieren conocimientos técnicos para restaurarse. Tienes cosas más importantes que hacer.

  • Copias de seguridad de todos los archivos, incluidas las copias de seguridad de la base de datos de WordPress, las copias de seguridad de archivos de temas y las copias de seguridad de plugins
  • Copias de seguridad de todos los datos de clientes y pedidos de WooCommerce
  • Copias redundantes realizadas en múltiples servidores
  • Copias de seguridad externas o en la nube para que no haya carga en tu servidor
  • Infraestructura de servidores global
  • Probado para garantizar que no haya conflictos con los principales plugins o alojamientos

Copias de seguridad creadas para WooCommerce

Las copias de seguridad son esenciales para las tiendas de comercio electrónico. Entran nuevos pedidos en cualquier momento, por lo que necesitas un plan para mantener seguros los datos de tus pedidos y clientes. Por eso diseñamos el plugin Jetpack VaultPress Backup pensando específicamente en WooCommerce.

  • Restaura tu sitio a cualquier estado anterior mientras mantienes al día todos los pedidos y productos
  • Protege los datos de tus clientes y cumple con el RGPD
  • Copias de seguridad personalizadas de tablas de WooCommerce

Imprescindible para creadores de sitios de WordPress

Ahorra horas de tiempo desarrollando y manteniendo sitios al restaurar a cualquier punto. Un solo cambio se paga solo. Las copias de seguridad en tiempo real van más allá de una instantánea para darte total potencia y flexibilidad. El registro de actividad te permite saber exactamente qué acción (y quién) rompió el sitio, para que puedas quedar como un profesional ante tus clientes.

  • Copias de seguridad completas, incrementales y diferenciales en tiempo real
  • Inicia una copia de seguridad en cualquier momento con el botón Hacer copia de seguridad ahora
  • Lista completa de todos los cambios del sitio
  • Restaura rápidamente desde cualquier punto
  • Siente la libertad de experimentar con el aspecto y la sensación de tu sitio

Soporte experto

Tenemos un equipo global de Ingenieros de la felicidad listos para ofrecerte un soporte increíble. Haz tus preguntas en el foro de soporte o contacta con nosotros directamente.

Primeros pasos

La instalación es gratuita, rápida y sencilla. Solo lleva unos minutos instalar Jetpack VaultPress Backup.

Nota: Para utilizar este plugin, necesitarás tener un plan de pago de Jetpack que incluya Backup.

Capturas

Instalación

Instalación automatizada

La primera opción es instalar Jetpack VaultPress Backup desde la administración de WordPress.

  1. Para empezar, haz clic en el enlace Plugins de la barra lateral izquierda y luego en Añadir nuevo.
  2. Busca Jetpack VaultPress Backup. La última versión estará en los resultados de búsqueda. Haz clic en el botón Instalar ahora:
  3. A continuación, haz clic en el botón Activar. Tras activarlo, se te pedirá que configures Jetpack VaultPress Backup.

Alternativas manuales

Como alternativa, instala Jetpack VaultPress Backup a través del directorio de plugins o sube los archivos manualmente a tu servidor y sigue las instrucciones en pantalla.

Puedes encontrar instrucciones detalladas sobre cómo instalar Jetpack VaultPress Backup en nuestro artículo Primeros pasos con el plugin Jetpack VaultPress Backup.

FAQ

¿Por qué necesito copias de seguridad?

Las copias de seguridad del sitio son cruciales para un negocio o presencia en línea. Si cometes un error al hacer un cambio, quieres experimentar con el aspecto y la sensación de tu sitio o le ocurre algo malintencionado, tener copias de seguridad te ahorra tiempo y dinero para volver a poner tu sitio en línea o devolverlo a una versión anterior. Con Jetpack VaultPress Backup simplemente haces clic para restaurar a un punto en el pasado y sigues con tu día.

¿Cómo restauro mi sitio con Jetpack VaultPress Backup?

Es fácil restaurar tu sitio en solo unos pocos clics. Echa un vistazo a este breve vídeo para ver más detalles.

Para obtener asistencia más detallada, echa un vistazo al artículo de soporte completo.

¿Acaso mi alojamiento no tiene ya copias de seguridad?

La mayoría de los alojamientos tienen algún tipo de copia de seguridad. Pero a menudo son poco frecuentes y difíciles de restaurar. Si tu sitio cae, necesitas acceso a tus copias de seguridad. Si están almacenadas en tu plataforma de alojamiento (¡o en tu disco duro!) y tus archivos se ven comprometidos, la copia de seguridad de tu base de datos también podría verse comprometida.

El almacenamiento de copias de seguridad externas de Jetpack te permite restaurar una versión limpia de tu sitio web de WordPress incluso si no puedes acceder. Cuando confías únicamente en las copias de seguridad integradas de tu alojamiento, estás poniendo todos los huevos en la misma cesta. Aquí tienes una historia de un cliente de Jetpack sobre lo que puede pasar. Sin una copia de seguridad de terceros que copie tus archivos fuera del servidor, tu sitio web podría estar en riesgo. Un movimiento en falso por tu parte o por parte de tu alojamiento podría comprometer tus archivos web o eliminarlos por completo.

¿Cómo creo una copia de seguridad de WordPress para mi sitio?

Si no tienes copias de seguridad como parte de tu plan de Jetpack, visita Jetpack.com para saber más y comprar.

Tan pronto como compres Jetpack VaultPress Backup, se activará y se completará la primera copia de seguridad. Casi no hay ajustes que configurar y no necesitas experiencia en programación.

En los planes con copias de seguridad diarias, la nueva copia de seguridad se realizará aproximadamente 24 horas después de la anterior. Se realizan automáticamente, no necesitas configurar una hora específica para que se ejecuten.

En los planes con copias de seguridad en tiempo real, se realizará una nueva copia de seguridad cada vez que se haga un cambio en las tablas de la base de datos del núcleo de WordPress, en las tablas de la base de datos de WooCommerce y en cualquier cambio de archivo asociado. Todos los demás cambios se respaldan diariamente.

También puedes iniciar una copia de seguridad bajo demanda haciendo clic en el botón Hacer copia de seguridad ahora.

Sabrás que tu copia de seguridad de WordPress se ha creado si ves un evento Copia de seguridad completada en el registro de actividad.

¿No ves tu copia de seguridad de WordPress en el registro de actividad?

Si notas que las copias de seguridad aún no se están guardando, actualiza las credenciales de tu sitio. Ve a Jetpack Cloud y haz clic en Ajustes. Deberías ver un formulario que te permite añadir las credenciales de tu sitio.

Si Jetpack no puede contactar con tu sitio y no puede crear copias de seguridad, recibirás un correo electrónico tras dos intentos fallidos.

¿Puedo usar Jetpack para respaldar mi base de datos de WordPress?

Sí, el plugin Jetpack VaultPress Backup respalda tu base de datos de WordPress. Específicamente, cualquier tabla que comience con el prefijo de tabla de tu WordPress y también tenga una clave única o una clave primaria. Para más detalles, visita la página de soporte.

¿Puedo usar Jetpack para respaldar mis archivos?

Sí, el plugin Jetpack VaultPress Backup respalda tu base de datos de WordPress. Esto incluye todos los archivos de los directorios plugins, mu-plugins, themes y uploads. Para más detalles, visita la página de soporte.

¿Puedo usar Jetpack para respaldar mi sitio sin plugins?

Sí. Excluiremos cualquier directorio que contenga un archivo llamado .donotbackup. Si es necesario, puedes crear estos archivos tú mismo para evitar intencionadamente que se hagan copias de seguridad de determinados directorios. Si se añade un directorio llamado donotbackup, también excluiremos todos los archivos dentro de ese directorio. Para más detalles, visita la página de soporte.

¿Jetpack VaultPress Backup puede guardar archivos en Google Drive o Dropbox?

Jetpack VaultPress Backup no admite guardar archivos directamente en Google Drive o Dropbox. Ofrecemos almacenamiento gratuito en nuestros servidores, guardado de forma redundante en múltiples ubicaciones de todo el mundo. Si deseas conservar una copia, puedes descargar tu copia de seguridad y subirla a cualquier sitio de terceros.

¿Puedo descargar mis copias de seguridad?

Sí. Para descargar tu copia de seguridad, abre tu registro de actividad. Usa los filtros para encontrar el evento o copia de seguridad que te gustaría usar, luego haz clic en Acciones y elige Descargar copia de seguridad. Para más detalles, visita la página de soporte.

¿Jetpack VaultPress Backup es compatible con multisitio de WordPress?

No, Jetpack VaultPress Backup actualmente no es compatible con multisitio de WordPress.

¿Jetpack VaultPress Backup es compatible con URL de sitio dividida o URL de inicio dividida?

No, Jetpack VaultPress Backup actualmente no es compatible con URL de sitio dividida ni URL de inicio dividida.

¿Necesitas ayuda?

Reseñas

2 de mayo de 2026 1 respuesta
When will they start offering annual billing rather than monthly billing? All of the other vendors we deal with for our website, howardbirds.website offer annual billing, which makes our treasurer and board a lot happier! Bob Solem
18 de junio de 2025 1 respuesta
Something went AWOL on my website today, so a little tweak threw all the page widths out of whack and I nearly freaked out because I couldn’t track down the culprit. Then I took a deep breath opened Jetpack Vault Backup went back to earlier in the day when everything looked right and restored to that point … and voila my site was as it should be. I’ll be honest I didn’t think the backup service was worth the cost and had only been trying it out for a month to month while I launched my new site and handled a few tweaks. But after the ease of restoring my beautiful site in minutes has made me see the value of it.
19 de marzo de 2025 1 respuesta
The ability to restore to automatically-created restore points is invaluable. Every time you hit the «save» or «publish» button, a restore point is created. This makes it easy to restore to a point, say, just before the last page you updated. This is much more flexible than just restoring a previous full backup. Highly recommended!
Leer todas las 35 reseñas

Colaboradores y desarrolladores

«Jetpack VaultPress Backup» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.

Colaboradores

«Jetpack VaultPress Backup» está traducido en 30 idiomas. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

Traduce «Jetpack VaultPress Backup» a tu idioma.

¿Interesado en el desarrollo?

Revisa el código , echa un vistazo al repositorio SVN o suscríbete al registro de desarrollo por RSS.

Registro de cambios

3.8 – 11-04-2026

Añadido

  • Add the Activity Log page to wp-admin, so it is available without the Jetpack plugin installed.

Cambiado

  • General: Update composer.lock files.
  • General: actualizar la versión mínima de WordPress a 6.8.
  • Tested up to WordPress 7.0.
  • Update composer.lock files.
  • Actualizar las dependencias de paquetes.

Corregido

  • Fix fatal error on My Jetpack when the current stable Jetpack plugin is active.

Consulta los registros de cambios anteriores aquí