Plugin qTranslate

  • Resuelto alfonsopolonia2

    (@alfonsopolonia2)


    hace 7 años, 6 meses

    Hola. Instalé el plugin qTranslate. La página de edición de WordPress se puso toda en inglés, pero conseguí que volviera a español. Sin embargo, algunas de las partes del interface siguen en inglés, como por ejemplo para activar un plugin o un tema, antes ponía «Activar» y ahora dice «Network activate». Incluso, donde antes decía «Hola y el nombre de usuario», ahora dice «Howdy» que supongo que es como se dice en polaco porque por error, puse el polaco como por defecto. He desactivado el plugin, pero sigue igual. ¿Alguna idea? Gracias.

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • Moderador LGrusin

    (@lgrusin)

    hace 7 años, 6 meses

    En el menú Settings – General (Ajustes – General) al final puedes elegir el idioma del sitio. ¿Lo has comprobado?

    Un saludo

    Iniciador del debate alfonsopolonia2

    (@alfonsopolonia2)

    hace 7 años, 6 meses

    Sí. Incluso lo he cambiado a otros idiomas y sigue apareciendo en español, pero igual que antes, con partes en inglés y en polaco. Lo he vuelto a cambiar a español, y sigue igual, español e inglés. Si escojo inglés, debajo del idioma elegido aparece una nota que dice «La constante WPLANG de tu archivo wp-config.php ya no es necesaria.» Si lo cambio a español, desaparece.
    Gracias.

    Moderador almendron

    (@almendron)

    hace 7 años, 6 meses

    En el wp-config.php no debería haber ninguna línea con WPLANG. Quítala.

    Nota: haz primero una copia de seguridad.

    Iniciador del debate alfonsopolonia2

    (@alfonsopolonia2)

    hace 7 años, 6 meses

    Gracias a los dos por responder. He hecho lo de quitar la línea donde ponía wplang, pero nada. Sigue igual. Es curioso que wp-config-sample.php está en español, mientras que el wp-config.php está todo en inglés. Los demás wp-xxx también. Gracias.

    Moderador almendron

    (@almendron)

    hace 7 años, 6 meses

    1) Usuarios > Tu perfil y comprueba lo que pone en Idioma.
    2) Descarga Wp 4.8 y sube por FTP la carepta wp-content/languages
    3) Ajustes > Ajustes generales. Comprueba campo «Idioma del sitio».
    2) Si eso no funciona, haz una copia del wp-config-php en tu ordenador y luego lo borras. Después intenta entrar y te saldrá para regenerarlo. Los datos para conectar a tu base de datos los tienes en la copia que has hecho.

    Moderador almendron

    (@almendron)

    hace 7 años, 6 meses

    Si haces lo de borrar el wp-config.php, ten en cuenta que, tras rellenar los campos, te saldrá un aviso diciendo que no puede instalar porque ya lo está. No te preocupes. Le das a «acceder» y listo.

    Iniciador del debate alfonsopolonia2

    (@alfonsopolonia2)

    hace 7 años, 6 meses

    Muchas gracias. Hice cuanto me indicaste y por fin funciona correctamente. Tuve que hacer nuevos ajustes, activar plugins, etc., pero ya está arreglado.
    Aprovecho a preguntar qué plugin se me recomienda para esta versión 4.8. Lo que quiero es poder publicar una misma entrada en otro idioma y que con sólo pinchar en el botón del otro idioma, cambie a esa versión. ¿Pongo esta pregunta en otro foro?
    Muchas gracias de nuevo.

    Moderador almendron

    (@almendron)

    hace 7 años, 6 meses

    De nada. Un saludo.

    PD. Es mejor que abras un nuevo hilo para tu última pregunta. No uso ningún plugin de ese tipo y no tengo tampoco referencias.

    Iniciador del debate alfonsopolonia2

    (@alfonsopolonia2)

    hace 7 años, 6 meses

    Gracias.

Viendo 9 respuestas - de la 1 a la 9 (de un total de 9)
  • El debate ‘Plugin qTranslate’ está cerrado a nuevas respuestas.