• Resuelto EstudioSol

    (@estudiosol)


    Hola, termine un sitio en wp versión español y ahora el cliente me dará la versión en inglés, es exactamente igual a las páginas en español pero sólo cambiarán todos los textos. Debo crear una nueva carpeta e instalar nuevamente el wp? o como debería hacerlo? Gracias!

Viendo 5 respuestas - de la 1 a la 5 (de un total de 5)
  • Dos opciones,

    creas un WP multisite (le pones misitioweb.com/en) o (en.misitioweb.com)
    o intalas un plugin multiligue: http://wordpress.org/plugins/qtranslate/

    Saludos

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Gracias x responder!! el tema es que no necesito un plugging que me traduzca porque ya tengo la traducción que me brinda el cliente. Necesito poder duplicar el sitio tal cual esta cambiando los textos a inglés. Deberé crear un subdominio? y volver a instalar el wp? Gracias!

    Amigo, qTranslate no es un plugin para traducir, es un plugin para publicar contenido en varios idiomas pero no traduce, debes poner manualmente el contenido de cada idioma y el crea una version dependiendo del idioma ej. es.tusitio.com, en.tusitio.com, de.tusitio.com.

    Iniciador del debate EstudioSol

    (@estudiosol)

    Ok, si instalo un multisite o un subdomain debería cambiar la base de datos o modificarla para la versión en ingles…. como sería? gracias!

    yo quiero usar este pluging qtranslate. pero tengo problemas creo que la versiond e mi wordpress no acepta este plugin o es el tema de wordpress que estoy usando, alguien que me pueda ayudar: http://www.internationalcollegesports.com/

Viendo 5 respuestas - de la 1 a la 5 (de un total de 5)
  • El debate ‘web bilingue’ está cerrado a nuevas respuestas.